
Spillested: 15. april kl. 20.00 i Den Grå Hal, Refshalevej 2, 1436 København K. (BØRN FRA 7 ÅR)
Endnu et friskt og innovativt skud på circusnext-stammen!
Med ungdommens kraft og saft går Jef og Marica i clinch med Cyr wheel’ets lovmæssigheder. Med deres insisteren på anerkendelsen af deres vidt forskellige fysikaliteter og personligheder skaber de en uset antagonistisk tilgang til hjulet. En kampzone, hvor den ene søger balancen, mens den anden omfavner faldet.
Resultatet er et nyt vokabular – en fysisk samtale fyldt med uventede greb og bevægelser. Et nybrud for disciplinen. Og en forrygende forestilling!
In Difference var udvalgt som circusnext Laureate i 2025.
OM CIRCUSNEXT:
Circusnext tilbyder et unikt støtteprogram til upcoming skabende kunstnere inden for samtidscirkus. Programmet realiseres af en stor europæisk platform, bestående af 24 partnere, der repræsenterer i alt 15 lande. Læs mere her.
BIOS:
Jef Everaert er født i Belgien i 1999, og har i sin tid som udøvende cirkuskunstner bevæget sig fra jonglering og ind i en dyb udforskning af Cyr wheel. Han er uddannet ved FLIC (IT) og CNAC (FR), og har udviklet en distinkt, researchdrevet stil, der kommer til udtryk i skabelsen af personlige værker, herunder duoen In Difference.
Marica Marinoni, født i Milano i 1995, tog springet fra trampolinartist på eliteniveau til cirkuskunstner, og specialiserede sig i Cyr wheel på FLIC (IT), og senere CNAC (FR), hvorfra hun dimitterede i 2020. Hun har siden optrådt med Compagnie Scom og Les Filles du Renard Pâle, skabt soloen Lontano med Juan Ignacio Tula og duoen In Difference med Jef Everaert. Hun underviser i Cyr wheel på cirkusskoler, og vandt the Grand Prix ved Festival Mondial du Cirque de Demain i 2024.
KREDITERING:
Skabelse og performere: Jef Everaert og Marica Marinoni, Kunstnerisk samarbejde: Juan Ignacio Tula og Francesco Sgrò, Dramaturgisk support: Alexander Vantournhout, Marie Ballet og Guillaume Servely, Lysdesign: Bernard Revel, Lyddesign: Francesco Sgrò, Kostumer: Iorhanne Da Cunha og Emma Assaud, Produktion: Joséphine Théoleyre and Manon Gagnepain / Cirq’ônflex Dijon, Distribution: Charlotte Blin / Cirq’ônflex Dijon

(fotos: Kalimba)

